刘松仁 松居 松迷之家

 找回密码
 注册 Register
搜索
查看: 3576|回复: 2

[News] Cecilia highly praised Damien for being like an elder brother

[复制链接]

39

主题

0

好友

0

积分

我爱松哥!

Rank: 1

发表于 2010-8-9 21:31:07 |显示全部楼层

Monday, August 9, 2010 Posted by eujean lee Raymond Lam, Bosco Wong, Damian Lau, Cecilia Yip, Toby Leung and mainland actress Zhao Ziqi, Song Wen-Fei made a special trip to Shenzhen to promote the new series, Growing Through Life.

 

Bosco and Toby who were previously rumoured did not look embarassed when they met each other yesterday. Bosco who portrays the villain role expressed that he would harm Raymond and his entire family in the series, and also competing for girls. He also laughed and said that he has not tried competing to get girls in reality. Bosco said, "If my opponent was Raymond, I would leave straight away! He has good family background and he's handsome, unless the girl likes someone who's flirtatious then she would choose me."

 

Bosco who developed love chemistry with Toby after filming a series ended up going for a holiday with Myolie Wu to make up for it. He was asked if Myolie Wu would get angry when he does promotion with Toby , Bosco joked, " The rumours were just for promotion purposes."

 

While promoting the series, Bosco and Toby took pictures together but they did not feel embarassed. He said, "There will be rumours in every series, the next rumour might say that I have conflicts with someone." Toby exposed that she often boiled soup for other casts, especially for Raymond Lam who was preparing for concert, and said, "Why there are no rumours of Raymond Lam and I?" Raymond admitted that he lost to Bosco and helplessly said, " How can it be? I am always at home. Actually we're of different types, Bosco is very flirtatious." (Have you tried competing for girls?) "No." (Is it because there was no need to compete?) " I also want to choose the final one."

 

Besides this, there were also rumours that Damien Lau and Cecilia Yip were not in good terms, however when the both of them met they didn't seem uncomfortable. Cecilia highly praised Damien for being like an elder brother, taking care of everyone. However, Cecilia's personality is different and doesn't like to be taken care of, therefore sometimes misunderstands can happen. When the both of them met yesterday, it felt like they were a newly wed couple.

 

Source: Oriental Daily Translator: Eujean Lee @ TVB Newsworld

 

For pictures - http://tvbnewsworld.blogspot.com/2010/08/raymond-lam-with-good-looks-bosco.html

2604

主题

0

好友

8

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

发表于 2010-8-9 21:36:13 |显示全部楼层
thanks penny for the translation
Please find some images here for the photos

/discuz/viewthread.php?tid=5554
小豬這周一定要中Mark 6


参与松居书籍:《碧海情天》,《男人之苦》, 《原来爱上贼》和 《天地孩儿》http://bbs.lauchungyan.com/viewt ... &extra=page%3D1
回复

使用道具 举报

28

主题

0

好友

0

积分

我爱松哥!

Rank: 1

发表于 2010-8-10 01:20:59 |显示全部楼层
Penny, thank you very much for the English translation!  I appreciate it a lot.  It is so sweet of him to take care of everyone.  Let's enjoy the series! :lol
[ Last edited by aznawm at 2010-8-9 12:22 ]
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 Register

手机版|Archiver|刘松仁 松居 ( 粤ICP备05001098号 )

GMT+8, 2019-11-14 00:53 , Processed in 0.104176 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2013 Comsenz Inc.

!fastreply! 回顶部 !return_list!