6599| 35
|
[松居福禄壽] 小豬風騷行 (二十八) 上海站第三天之與松哥玩捉迷藏 - 20120422 (part 4) |
|
註明: 廣東話版@1樓,英文版@2樓,普通話版@3樓。相關圖片@1樓和2樓。 特寫:本遊記『小豬風騷行 (二十八) part 4 至 part 20』以故事形式演繹整個探班過程。原版用了大量廣東話俗語、形容詞寫出,除了方便小豬放進情感外,希望令文章更加傳神。兩位大師 - 老沙和Lily,為了配合本遊記的精髓,也因此而增加他們翻譯的難度。小豬看了他們的翻譯本後,除了讚賞外,還非常感動。 鳴謝 :大家在閱讀本遊記前,先來謝謝兩位勞苦功高的翻譯大師 - 老沙和Lily ^_^
购买主题
已有 19 人购买
本主题需向作者支付 15 金coin 才能浏览
|
![]() ![]() 寒冬时节元旦到,小猪轻洒Chanel N°5尽飘香;松居论坛微博欢,心掂老板心儿笑。 回望12松居,翘首以盼新貌来;《笑阿童木》睡足早中晚,《论老沙》辛勤尽得人心;成就得众赞誉许,愿其再迈更高层! 一度新年悄然临,松居微博共祝福,愿松迷多看松剧,多写好评,多享好剧人生,松居与你们同在! ![]() |
|
|
| |
小豬這周一定要中Mark 6
![]() 参与松居书籍:《碧海情天》,《男人之苦》, 《原来爱上贼》和 《天地孩儿》http://bbs.lauchungyan.com/viewt ... &extra=page%3D1 |
||
|
| |
![]() |
||
|
| |
![]() |
||
|
| |
![]() ![]() 寒冬时节元旦到,小猪轻洒Chanel N°5尽飘香;松居论坛微博欢,心掂老板心儿笑。 回望12松居,翘首以盼新貌来;《笑阿童木》睡足早中晚,《论老沙》辛勤尽得人心;成就得众赞誉许,愿其再迈更高层! 一度新年悄然临,松居微博共祝福,愿松迷多看松剧,多写好评,多享好剧人生,松居与你们同在! ![]() |
||
|
| |
|
| |
小豬這周一定要中Mark 6
![]() 参与松居书籍:《碧海情天》,《男人之苦》, 《原来爱上贼》和 《天地孩儿》http://bbs.lauchungyan.com/viewt ... &extra=page%3D1 |
||
|
| |
|
| |
手机版|Archiver|刘松仁 松居 ( 粤ICP备05001098号 )
GMT+8, 2019-12-10 01:03 , Processed in 0.122765 second(s), 22 queries .
Powered by Discuz! X2.5
© 2001-2013 Comsenz Inc.